Ostin kirjan Google Play Kirjoista – miten luen sen Kobolla?

Google Play Kirjat on helppo tapa ostaa e-kirjoja. Mutta jos lukulaitteena on esim. Kobo, vastaan tulee nopeasti pieni käytännön ongelma: kirja ei siirrykään laitteeseen suoraan ja noin vain. Tässä kirjoituksessa käyn läpi, miten ostettu kirja saadaan siirrettyä Kobolle luettavaksi.

Kobo Libra Colour e-kirjojen lukulaite

Taustaa

Kun ostat kirjan Google Play Kirjat -palvelusta, se on yleensä suojattu DRM:llä (Digital Rights Management). Kobo taas käyttää omaa ekosysteemiään (Rakuten Kobo), eikä se suoraan ymmärrä Googlen kautta ostettua DRM-suojattua tiedostoa. Toisin sanoen: kirja ei ole "vapaa" epub-tiedosto, et voi kopioida sitä suoraan laitteeseen, vaan tarvitset väliin yhden ohjelman: Adobe Digital Editionsin. Adobe Digital Editions (ADE) on ilmainen e-kirjojen lukuohjelma, jota käytetään erityisesti kirjastolainojen ja tekijänoikeussuojattujen (DRM) teosten lukemiseen tietokoneilla ja mobiililaitteilla.

Kuinka kirjan saa Kobon e-lukijaan?

Ennen kuin aloitat, tarvitset:

  • Tietokoneen (Windows / Mac)
  • Adobe Digital Editions -ohjelman (ilmainen)
  • USB-kaapelin Kobolle
  • Adobe ID -tilin (ilmainen)

Vaihe 1: Lataa kirja Google Playsta

  1. Mene Play Kirjoihin selaimella
  2. Avaa ostettu kirja
  3. Valitse “Lataa EPUB”

Saat yleensä tiedoston nimeltä:

[kirjan.nimi].acsm (tämä ei ole vielä varsinainen kirja!)

Tämä on vain latausavain, ei itse kirja.

Vaihe 2: Avaa tiedosto Adobe Digital Editionsissa

  1. Asenna ja avaa Adobe Digital Editions (eli ADE)
  2. Kirjaudu Adobe ID:llä
  3. Avaa .acsm-tiedosto
  4. Nyt ADE hakee varsinaisen EPUB-tiedoston ja lisää sen kirjastoon.

Vaihe 3: Kytke Kobo tietokoneeseen

Huom! Lue kaikkien näyttöön tulevien vahvistusikkunoiden kysymykset huolella, ja vastaa niihin harkiten:

  • Laite pitäisi näkyä nyt ADE:ssa omana lukulaitteena
  • Laite pitää myös valtuuttaa samalla Adobe ID:llä

Tämä on tärkeä vaihe – muuten kirja ei avaudu.

ADE:n käyttöliittymä

Vaihe 4: Siirrä kirja Koboon

  1. Vedä kirja ADE:n kirjastosta Kobo-laitteen kohdalle
  2. Odota kunnes kopiointi on suoritettu
  3. Irrota laite turvallisesti
Kirja ilmestyy Kobon kirjastoon, ja on luettavissa laitteella.

Mitä kannattaa huomioida

  • DRM-suojattu kirja toimii vain valtuutetussa laitteessa.
  • Sama Adobe ID pitää olla käytössä.
  • Kaikkia kirjoja ei voi ladata (riippuen julkaisijasta).

Lopuksi

Tämä on yksi niistä asioista, jotka tuntuvat aluksi turhan monimutkaisilta. Kun tämän tekee kerran, seuraavalla kerralla homma menee jo rutiinilla.

E-kirjojen maailma ei ole täysin yhteensopiva, mutta pienellä kiertotien kautta lukeminen onnistuu myös Kobolla.

Kommentit

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Kemihaarasta Kiilopäälle - halki Urho Kekkosen kansallispuiston

Kuva
Kesällä 2021 käydessäni veljeni kanssa vaelluksella Kemihaarasta Vongoivalle ja takaisin, minulla heräsi ajatus, että vaeltaisin koko Urho Kekkosen kansallispuiston halki. Alkuperäinen suunnitelma oli vaeltaa Nuorttilta Saariselälle, mutta erinäisistä syistä vaellus typistyi vaellukseen Kemihaarasta Kiilopäälle. Tämä ei haitannut yhtään. Vaellus on ollut yksi parhaista kokemuksista, joita olen vaeltamisessa saanut. Vaellus toteutui vuonna 2022 ja tässä kerron vaelluksen reittikuvauksen suhteellisen ylimalkaisesti. Reitti kartalla Kemihaara - Manto-oja Olin hankkinut kyydin Kemihaaraan. Oli lämmin heinäkuinen iltapäivä kun nostin rinkan selkääni ja lähdin Kemihaaran parkkipaikalta kävelemään kohti Manto-ojaa, jonka oli tarkoitus olla ensimmäisen yön lepopaikka. Tämä etappi oli minulle jo entuudestaan tuttu. Siinä heti vanhan rajavartioaseman kohdalla mieleeni hiipi ajatus, miksi - oi miksi - tätä teen. Vislauskuusikon mäkeä ylös noustessa kirosin hyttyset. Saavuin Manto-ojalle. Jaoin tu...
Read more »

Matkasuuntia Suomessa - Suomen matkailijayhdistyksen kirja

Kuva
Viime kesänä divarissa sattui silmiini Suomen matkailijayhdistyksen julkaisema Matkasuuntia Suomessa -kirja. Kirja on julkaistu vuonna 1890, eli satakolmekymmentäviisi vuotta sitten. En ole aivan varma, onko omani näköispainos. Kirja on sen verran hyvässä kunnossa, että todennäköisesti on, mutta täysin varma en ole. Kirjasta on myös leikattu yksi lehti pois, johon näköispainostiedot olisi voitu painaa. Mutta kuitenkin, olihan tuo kirja saatava! Ostin sen, ja olen viettänyt nyt kirjan kanssa useampia hetkiä. Kirja ruokkii hyvin paljon mielikuvitusta, sekä antaa paljon oikeaa ajankuvaa. Matkasuuntia Suomessa -kirja Kirjassa on mm. matkasuuntaehdotuksia Suomessa matkustajille. Matkat on jaoteltu seuraavasti: A. Kiertomatkoja Helsingistä Kolmen päivän matka Lohjalle ja Fiskariin. Viiden päivän matka Lohjalle, Fiskariin, Tammisaareen ynnä Raaseporiin ja Hankoniemelle. Viikon matka läntiselle Uudellemaalle. Neljän päivän matka Kymijoen laaksosta Kotkaan. Kolmen á viiden päivän matka Suursaa...
Read more »

Juustomakaroni & nyhtönauta

Kuva
Tein viime viikonloppuna päiväretken Vaakkoin alueelle. Kiersin noin 6 km lenkin osin Reitti2000 pitkin. Lunta oli hieman, mutta helpointa oli kulkea jalkaisin. Testasin samalla uutta retkiruokaa ulkoilmassa, jota olen kehitellyt vuoden vaihteesta alkaen. Mielestäni nyt tämä juustomakaroni nyhtönaudalla alkaa olemaan hyvä. Tässähän voi käyttää proteiinin lähteenä mitä vain, mutta itse olen tykästynyt nyt nyhtönautaan ja -possuun, koska ne ovat mielestäni hyviä retkiruokia. Valmistaminen vie hieman aikaa, mutta lopputuloksena on ruoka, jota voi syödä aivan hyvin myös suoraan kuivattuna sellaisenaankin. Kuivatun nyhtöpossun ohje löytyy täältä . Vesi kiehumassa Testasin samalla aiemmin hankkimaani Bestargot 750 ml titaanikattilaa ja BSR 3000T -kaasukeitintä. Kummatkin hankin viime vuoden syyskuussa Saksan Amazonista. Kattilan hinta oli noin 35 euroa ja keittimen hinta reilun 20 euroa. Kummatkin ovat ihan kelpoisia. Titaaniastioista en niin muuten enää välitä, koska ei ne mielestäni sovell...
Read more »